December Newsletter
(French version follows below)
December saw us halfway through our UNLOCK FEAR Campaign to Give a Woman a Safe Holiday. Every dollar raised contributes to WISE providing a lock and key to a woman affected by domestic violence in Ottawa. The campaign began on November 25 and ran until the end of the 16 Days of Gender-Based Violence which is December 10. WISE wishes to thank all of the donors who supported this campaign. Your help is greatly appreciated. We raised a total of $350 to go to new door locks and keys! If you haven’t heard of the campaign, last-minute donations are always welcome! https://www.canadahelps.org/dn/28850
WISE joined with other agencies as part of the Women’s Events Network hosting the December 6 Vigil, a community vigil to honour and grieve all women who have died as a result of male violence. Speakers Danielle and Laure-Emanuelle spoke so powerfully about losing women they know. We had some powerful singing as attendees went forward to put their flowers on the Women’s Monument.
WISE held a successful SAFE-TEA fundraiser! Join us for the next round in 2017; join us in networking, collaborating and support WISE at the same time.
The home renovation safety workshops “Building Women Up” are proceeding. Baseline Home Depot workshops held their last two sessions on December 7 and 14. We have had a great turnout. Check the WISE website for South Keys, Orleans and Kanata in the new year. Don’t forget we do have some subsidy for childcare and transportation support, but you do have to register for them. Click the following link for more information and to register: https://www.facebook.com/WomensInitiativesForSaferEnvironments/events/
BeaWISEBOSS – Have you filled out the survey yet? We’re looking to hear about your experiences while patronizing Ottawa businesses. Fill out the survey at the following link: https://wiseottawa.typeform.com/to/BJyiP2
We want everyone to be safe. WISE is looking to help business owners ensure that their business is a safe space for customers and employees. Share your story today.
Want to win a prize for a $50.00 gift card? WISE is going to celebrate our 25th anniversary during 2017. We’re looking for you to design us a 25th anniversary logo. The entries will be posted on our Facebook page where our supporters can vote. The winner wins the gift card. Contest closes February 27, 2017. For more information about our organization, check out the history of WISE at www.wiseottawa.ca. Submit your logo design and its story of what it represents to info@wiseottawa.ca. Good luck!
Looking to give back in 2017? Volunteer with WISE – contact us we will see how we can work together.
On behalf of the board of Directors, staff and volunteers at Women’s Initiatives for Safer Environments, we want to wish everyone a safe and joyous holiday season. Happy New Year and we look forward to working with you again in 2017.
Bulletin de Décembre
Décembre a témoigné du parcours de notre campagne DÉBLOQUER LA PEUR pour donner aux femmes des fêtes sécuritaires. Chaque dollar collecté contribue à l'obtention d'un service et d'une clé par une femme touchée par la violence familiale à Ottawa de la part d’IFSE. La campagne a débuté le 25 novembre et s'est déroulée jusqu'à la fin de la campagne « 16 Journées de violence basée sur le genre », qui tombe le 10 décembre. IFSE tient à remercier tous les donateurs qui ont soutenu cette campagne. Votre aide est grandement appréciée. Nous avons amassé 350 $ pour aller à de nouvelles serrures et clés. Si vous n'avez pas entendu parler de la campagne, les dons de dernière minute sont toujours les bienvenus ! https://www.canadahelps.org/fr/dn/28850
IFSE s'est jointe à d'autres organismes dans le cadre du Réseau d'action féminine qui organise la Veillée du 6 décembre, une veillée communautaire pour honorer et affliger toutes les femmes décédées à la suite de la violence masculine. Les conférencières Danielle et Laure-Emanuelle ont partagé si puissamment leur expérience d’avoir perdu des femmes qu'elles connaissent. Des chants magnifiques ont accompagnés le dépôt des fleurs sur le Monument des Femmes par les participants.
Les ateliers de rénovation domiciliaire « Building Women Up » sont en cours. Les deux dernières séances des ateliers de Home Dépôt sur Baseline ont eu lieu les 7 et 14 décembre. Nous avons eu beaucoup de participation. Vérifiez le site de IFSE pour South Keys, Orléans et Kanata pour la nouvelle année. N'oubliez pas que nous avons une subvention pour les services de garde et de transport, mais vous devez vous inscrire pour participer. Cliquez sur le lien suivant pour plus d 'informations et pour vous inscrire :
https://www.facebook.com/WomensInitiativesForSaferEnvironments/events/
BeaWISEBOSS – Avez-vous déjà rempli le questionnaire ? Nous cherchons à connaître vos expériences durant votre fréquentation des entreprises à Ottawa. Remplissez le questionnaire à l'adresse suivante : https://wiseottawa.typeform.com/to/BJyiP2 . Nous voulons que tout le monde soit en sécurité. IFSE cherche à aider les propriétaires d'entreprises à s'assurer que leur entreprise est un espace sûr pour les clients et les employés. Partagez votre histoire aujourd'hui.
Vous voulez gagner une carte-cadeau de 50 $? IFSE va célébrer son 25ème anniversaire en 2017. Nous sommes à la recherche d'une personne créative pour concevoir un logo pour le 25ème anniversaire. Les inscriptions seront affichées sur notre page Facebook où nos supporteurs peuvent voter. Le gagnant gagne la carte-cadeau. Le concours prend fin le 27 février 2017. Pour en savoir plus sur notre organisation, consultez l'historique de IFSE à www.wiseottawa.ca . Envoyez vos inscriptions à info@wiseottawa.ca . Bonne chance !
Au nom du Conseil d'Administration, du personnel et des bénévoles de « Initiatives des Femmes pour des Environnements plus sûrs », nous voulons vous souhaiter de joyeuses fêtes en toute sécurité. Bonne année et nous sommes impatients de travailler avec vous de nouveau en 2017.
|
