Copy
View this email in your browser
[Clarke Square’s AWESOME logo]

1. THIS SATURDAY! • CICLOVÍA MKE • ¡ESTE SÁBADO!

Ciclovía MKE is back for its seventh installment. Come enjoy "open streets" as public spaces for recreation, healthy movement, and small business support, all free from automobile traffic. Sunny and 75 degrees doesn't sound too bad either!
Ciclovía MKE vuelve por la séptima vez. Ven a disfrutar calles abiertas como espacio público por recreación, movimiento saludable, y apoyo de negocios pequeños - y libre de movimiento autmobilístico. No suena tan mal el tiempo tampoco - ¡75 grados y cielo azul!
Learn More • Aprende Más
Need a ride to the event? Use this promo code to arrive via e-scooter
cicloviamke
¿Necesitas cómo llegar al event? Usa el código promocional para llegar por escúter

2. Public Meeting - Domes/Mitchell Park Revitalization Plan 
     Reunión pública - Plan de Revitalización de los Domos y Mitchell Park

Wednesday, September 18 - 5-8pm
Learn about the possible investment in the Domes and surrounding Mitchell Park, which could include:
  • Rehabilitation of the Domes infrastructure
  • A garden-to-table restaurant
  • A Wedding Garden and Wedding Plaza
  • Sports facilities, such as athletic courts and a soccer field
La meeting will take place in the Domes
Miércoles 18 de septiembre - 5-8pm
Aprenda sobre la posible inversión en los Domos y los alrededores de Mitchell Park, la cual puede incluir:
  • Rehabilitación de la infraestructura de los Domos
  • Un restaurante con el concepto "de jardín-a-mesa"
  • Un Jardín y una Plaza para bodas
  • Instalaciones deportivas, como una cancha de futbol u otras
La reunión tomará lugar en los Domos

3. Pop-Up MKE Shops to Open in October

Pop in to the Pop-up Shops at 1037 S Cesar Chavez Drive. Starting in October, LUNA Artist Collective and Artesanía will ocupy the space. In November and December, new stores will occupy the space, so don't delay!
 
Monday, September 16 - 4-7pm
6:00pm - The party stops at 1037 S Chavez Drive

Visita las tiendas temporales en 1037 S Cesar Chavez Drive. A partir de octubrel colectivo de artistas LUNA y el negocio Artesanía ocuparán el espacio hasta fines de octubre.  En noviembre y diciembre, nuevas tiendas ocupará el espacio, pues ¡no tardes!
 
• Haga clic para información sobre la fiesta de inauguración •
Lunes 16 de septiembre - 4-7pm
6:00pm - La fiesta se para en 1037 S Chavez Drive

4. Movie Nights! • ¡Noches de Película!

El Jardín del pueblo - 1102 S 21st Steet - Milwaukee, WI 53204 - The People's Garden
Snacks y vegetales gratuitos • Free snacks and veggie giveaways!
Clarke Square Park - 2330 W Vieau Place - Milwaukee, WI 53204

4. Clarke Square Quarterly Newsletter • El boletín Trimestral de Clarke Square

Read the latest from Clarke Square!
¡Lee lo último de Clarke Square!

Read the most recent edition of the Clarke Square Neighborhood News and see more upcoming events at www.clarkesquare.org/events.

Lee la edición más reciente del Clarke Square Neighborhood News y revisa más eventos en el vecindario en www.clarkesquare.org/eventos.
Copyright © 2019 Clarke Square Neighborhood Initiative, All rights reserved.


Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list.

Email Marketing Powered by Mailchimp